Global design competitions: shaping a sustainable future /construire un avenir durable

Active envelope Fairs, exhibitions and other types of conventions spotlight a city as well as its facilities. Yet, Ágora Bogotá, which won a LafargeHolcim Acknowledgement Prize in 2014, is a rather ‘discreet’ and ‘silent’ building. Wheremany were expecting a formal demonstration, the Colombian studio Bermúdez Arquitectos and the Spanish architecture office Estudio Herreros preferred to design a simple volume. The challenge here was not to design a strange, convoluted shape for this location, but rather to conceive a highly functional and compact place. “The project generated controversy due to the rigidity and symmetry of its ‘internationalist’ architecture. In the end, the jury appreciated the active breathing envelope and the challenge, not without risks, included in the design for this solution. Through the incorporation of intelligence in the mechanisms of the façade, Bogotá’s climate is leveraged to achieve comfort in the interior spaces. With a daily fluctuation from 0° to 23°C, the design challenge of the breathing façade can only be resolved with a highly technical approach, such as the one implemented in the project,” emphasises Bruno Stagno, founder of the Costa Rican office Bruno Stagno Arquitecto y Asociados, who was also head of the LafargeHolcim Awards jury for Latin America in 2014. Le studio colombien Bermúdez Arquitectos et l’agence espagnole Estudio Herreros ont en effet préféré, là où beaucoup attendaient une démonstration formelle, la conception d’un volume simple. L’enjeu n’était pas, à cet endroit, la création d’une étrange circonvolution mais, au contraire, d’un lieu compact au fonctionnement exemplaire. « Le projet a suscité des controverses en raison de la rigidité et de la symétrie de son architecture “internationale”. Au final, le jury a apprécié l’enveloppe active de cet ensemble. En effet, les mécanismes de la façade permettent d’utiliser le climat de Bogotá pour assurer le confort thermique des espaces intérieurs. Avec une fluctuation quotidienne de 0 à 23°C, la conception de cette façade respirante est, à nos yeux, le résultat d’une approche hautement professionnelle », souligne Bruno Stagno, architecte fondateur de l’agence costaricienne Bruno Stagno Arquitecto y Asociados et président du jury des LafargeHolcim Awards pour l’Amérique Latine en 2014. Enveloppe active Foires, expositions et autres congrès sont autant de coups de projecteurs portés sur une ville mais aussi sur ses équipements. Ágora Bogotá est pourtant un édifice «discret» et «silencieux» lauréat, en 2014, d’un LafargeHolcim Acknowledgement Prize. Bruno Stagno Architect, principal of Bruno Stagno Arquitecto y Asociados office, San José, Costa Rica Head of the LafargeHolcim Awards jury for Latin America in 2014 Architecte, directeur de l’agence Bruno Stagno Arquitecto y Associados, San José, Costa Rica Président du jury des LafargeHolcim Awards pour l’Amérique latine en 2014 “The jury appreciated the active breathing envelope and the challenge that the designed solution presented. With the incorporation of certain intelligence in the mechanisms of the façade, Bogotá’s climate was used to achieve comfort in the internal spaces.” « Le jury a apprécié le caractère respirant de l’enveloppe active, et le défi que relève la solution proposée. L’intégration d’une dimension intelligente aux mécanismes de la façade permet de tirer parti du climat de Bogotá pour assurer le confort thermique des espaces intérieurs.  » Daniel Bermúdez Architect Principal at Daniel Bermúdez Arquitectos Bogotá, Colombia Architecte Directeur de Daniel Bermúdez Arquitectos Bogota, Colombie THE NEWÁGORA BOGOTÁ Location: Bogotá, Colombia Architects: Daniel Bermúdez Samper and Juan Herreros Award: LafargeHolcim Acknowledgement Prize Latin America 2014 Typology: Public project Programme: Vertically-stacked convention centre and public spaces By Jean-Philippe Hugron Par Jean-Philippe Hugron Public recognition 20

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQ3ODc=